嘉義大學資訊管理學系李彥賢教授指導大四學生林芊廷、簡華萱、宋惠珊、施恒溱、鄭亦彣及林育豪,參加由經濟部產業園區管理局指導,臺中軟體園區發展產學訓聯盟、東海大學及精誠資訊股份有限公司等聯合舉辦的「2025臺灣數創大賞」,在全國大專校院181組參賽隊伍中脫穎而出,以「kà台譯-台語教學輔助系統」榮獲「數位+」組金獎及獎金新臺幣15萬元。這項創新成果完美結合AI與台語文化傳承,展現該系師生在數位創新與應用的卓越實力。
獲獎作品「kà台譯-台語教學輔助系統」運用資訊科技輔助台語教育,回應台語教學現場面臨的挑戰。團隊透過與嘉大附設實驗國民小學合作,由嘉大附小台語教師楊秀珍老師及沈桂枝校長提供相關協助,透過問卷、訪談與實地觀察了解教學需求,使得作品能真正貼近並服務教育現場;更結合教育部台語語料庫及教材資源,開發出兼具實用性與創新性的跨平台應用,是資訊管理知識與文化教育完美融合的典範。
指導教授李彥賢教授表示,嘉大資管系秉持「資訊管理涵養」與「資訊科技知識」並重的教育理念,積極培育學生具備理論與實務並重、跨領域整合及研究能力。該系致力於推動跨域整合與培育數位創新人才,學生作品在各項競賽中屢創佳績,本次學生團隊榮獲數創大賞全國金獎即是最佳證明,正是該系教育成效的優異表現與延續。獲獎學生亦表示,此次作品展現團隊在資訊科技與文化保存間的創新結合,過程中雖然面對許多實務面課題挑戰,但在團隊及附小師長協力下逐一克服難題,能夠獲得金獎肯定,更確立了團隊在跨域創新領域的實力。
本次學生團隊勇奪全國性競賽金獎,彰顯嘉大資管系在AI創新教育與跨領域合作等面向的具體成果,將持續推動AI應用、資料分析等前瞻領域發展,鼓勵學生將資訊技術運用於社會議題與文化傳承等領域,發揮更大的社會影響力。
圖1:嘉義大學資訊管理學系學生團隊以「kà台譯-台語教學輔助系統」榮獲「2025臺灣數創大賞」數位+組金獎及獎金新臺幣15萬元。(照片由資訊管理學系提供)
圖2:「kà台譯-台語教學輔助系統」運用資訊科技輔助台語教育,回應台語教學現場面臨的挑戰。(照片由資訊管理學系提供)
圖3:嘉大資管系學生團隊結合AI與台語文化傳承,展現數位創新與應用的卓越實力。(照片由資訊管理學系提供)
圖4:嘉大資管系學生團隊與指導教授李彥賢教授合影。(照片由資訊管理學系提供)